ESCALAR ÉS PERILLÓS
El
següent vídeo mostra una aplicació pràctica
del SUM de Faders per a l’escalada en solitari, encara que no ha
estat dissenyat ni homologat per a aquesta funció. Les imatges són
totalment informatives i no representen cap guia ni formació per
a la realització de l’escalada en solitari. No recomanen en
cap cas la seva pràctica sense l’experiència ni la
formació adequades. Els autors d’aquest vídeo declinen
tota responsabilitat derivada del seu ús. L’escalada en roca és
potencialment perillosa i arriscada, tota persona que utilitzi material
d’escalada és personalment responsable per a aprendre les
tècniques adequades que es requereixen, n’assumeix tots els
riscos i accepta la total responsabilitat de danys i lesions, inclosa la
mort, com a conseqüència de la seva pràctica.
ESCALAR ES PELIGROSO
El siguiente vídeo muestra una aplicación práctica
del SUM de Faders para la escalada en solitario, aunque no ha sido diseñado
ni homologado para esta función. Las imágenes son totalmente
informativas y en ningún caso se trata de ninguna guía didáctica
ni de ningún tipo de formación para realizar escalada en
solitario. No recomendamos en ningún caso su práctica sin
la experiencia ni la formación adecuada. Los autores de este vídeo
declinan toda responsabilidad derivada de su uso. La escalada en roca es
potencialmente peligrosa y arriesgada, y es responsabilidad directa de
todo aquel que utilice material de escalada y la practique, aprender las
técnicas adecuadas que se requieren y asumir todos sus riesgos,
y aceptando los daños y lesiones, incluida la muerte, que puedan
producirse como consecuencia de su práctica.